31/07/2012

I been dreaming of you in the daytime






Hoodie - Pull and Bear; Top - H&M; Rings - Pull and Bear; Shorts (DIY) - H&M; Creepers - Ebay

Hey Beautifuls! Como estão? O mês de Julho foi tão bom, só tenho boas coisas a dizer. É o meu mês preferido e, por isso, é a altura do ano em que passo mais tempo fora de casa. Mas Agosto promete. Não tive oportunidade de vos contar como foi o meu aniversário (ultimo sábado) mas foi maravilhoso. Um pequeno jantar num restaurante italiano e uma saída a Lisboa depois. Crazy, é assim que posso descrever a minha noite.  Foi estranho não ter tirado uma única fotografia, mas não é algo que me incomode muito, ficou tudo na memória.
Como podem reparar recebi os creepers que encomendei há uma semanas atrás e não podia estar mais contente. São super confortáveis e dão-nos sempre aqueles cm's extra que adoramos. At least I do! Também é a primeira vez que tirei fotografias com o meu top da colecção Fashion Against AIDS da H&M. Acima de tudo, um look confortável e colorido. Espero que gostem. Love, Mexiq*

TRANSLATION: Well, hello beautifuls! How are you? I've been doing a lot of amazing things during my days. July is my favorite month so I guess is that time of the year I spend more days out of here. But August is promising more fun stuff too. I haven't told you about my birthday (last saturday) but it was amazing. A small dinner on an italian  restaurant and after we hang out on Bairro Alto, in Lisbon. So much craziness during the night ahah It's strange for me but I haven't take any pictures during the night, not a single one. But I don't mind, I keep all in my memories. 
But as you noticed I received but creepers and I couldn't be more happier they're super comfy and they give those extra cm we all like right? ahah Also, I think this is the first time you see me wearing my bustier from H&M Fashion against AIDS collection. Overall a comfortable and colorful look. What do you think? Love, Mexiq*

21 comentários:

  1. estou a tentar não te amaldiçoar por teres esse top, ah ah

    adorei o look :)

    ResponderEliminar
  2. Gostei muito, preciso mesmo de uns calções assim! Gostei mesmo :)

    ResponderEliminar
  3. Estás de parabéns, o look está maravilhoso!

    ResponderEliminar
  4. estás linda :) gosto muito do look *

    beijinho

    ResponderEliminar
  5. Esse top é lindo, aliás, todo o look o é :)

    beijinho

    ResponderEliminar
  6. Very cool!!!

    XX
    Luciana
    http://lucelove4fashion.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. Loving this outfit, unusual but it looks amazing on you !

    ResponderEliminar
  8. Andei tanto tempo a procura desse top e nunca o cheguei a encontrar :S

    (Participem no novo giveaway do blog)

    ResponderEliminar
  9. Adoro os creepers e quero muito uns, recomendas algum vendedor do ebay? :)
    Também gosto muito desse top mas por acaso nunca cheguei a encontrar nenhuma peça dessa colecção nas lojas do Porto, é pena..
    Beijinhos *

    ResponderEliminar
  10. olá minha querida

    tenho tintas para o cabelo para oferecer em troca de uma review no teu blog.

    são da nova linha palette de schwarzkopf.

    Queres?
    se te interessar envias me email?
    neuzamariano@gmail.com

    MUAH


    Os meus contactos:
    neuzamariano.blogspot.com
    http://www.youtube.com/user/neuzamariano

    ResponderEliminar
  11. Gosto tanto desse top!!! Aliás gostei de tudo :))

    Kiss,
    Liliana

    ResponderEliminar
  12. I like your bustier!! It's so cool and the shoes too!
    I can understand why you don't take pics at night cos you are enjoying the moment. Glad to know that =)

    ResponderEliminar
  13. OMG Sofia!!!!!!!!! My sincere apologies....I want to wish you a delayed Happy bday!!!!! I'm so sorry, but I've been working the whole week and I don't have time for nothing...I'm so tired! But I need some money so I have to do it!!!
    How was your day?tell me!!!!!!!any presents??????I hope so...
    Have a nice day!!!!!!!
    xoxo

    ResponderEliminar
  14. O teu top faz-me comixão como queria um igual mais compridinho e não encontrei o "tal" enfim, tristeza! Ainda bem que o teu aniversário correu bem :)

    ResponderEliminar
  15. Superb pictures U are BEAUTIFUL !

    HIISPYREBEL.

    http://hiispyrebel.blogspot.fr/

    ResponderEliminar

31/07/2012

I been dreaming of you in the daytime






Hoodie - Pull and Bear; Top - H&M; Rings - Pull and Bear; Shorts (DIY) - H&M; Creepers - Ebay

Hey Beautifuls! Como estão? O mês de Julho foi tão bom, só tenho boas coisas a dizer. É o meu mês preferido e, por isso, é a altura do ano em que passo mais tempo fora de casa. Mas Agosto promete. Não tive oportunidade de vos contar como foi o meu aniversário (ultimo sábado) mas foi maravilhoso. Um pequeno jantar num restaurante italiano e uma saída a Lisboa depois. Crazy, é assim que posso descrever a minha noite.  Foi estranho não ter tirado uma única fotografia, mas não é algo que me incomode muito, ficou tudo na memória.
Como podem reparar recebi os creepers que encomendei há uma semanas atrás e não podia estar mais contente. São super confortáveis e dão-nos sempre aqueles cm's extra que adoramos. At least I do! Também é a primeira vez que tirei fotografias com o meu top da colecção Fashion Against AIDS da H&M. Acima de tudo, um look confortável e colorido. Espero que gostem. Love, Mexiq*

TRANSLATION: Well, hello beautifuls! How are you? I've been doing a lot of amazing things during my days. July is my favorite month so I guess is that time of the year I spend more days out of here. But August is promising more fun stuff too. I haven't told you about my birthday (last saturday) but it was amazing. A small dinner on an italian  restaurant and after we hang out on Bairro Alto, in Lisbon. So much craziness during the night ahah It's strange for me but I haven't take any pictures during the night, not a single one. But I don't mind, I keep all in my memories. 
But as you noticed I received but creepers and I couldn't be more happier they're super comfy and they give those extra cm we all like right? ahah Also, I think this is the first time you see me wearing my bustier from H&M Fashion against AIDS collection. Overall a comfortable and colorful look. What do you think? Love, Mexiq*

21 comentários:

  1. estou a tentar não te amaldiçoar por teres esse top, ah ah

    adorei o look :)

    ResponderEliminar
  2. Gostei muito, preciso mesmo de uns calções assim! Gostei mesmo :)

    ResponderEliminar
  3. Estás de parabéns, o look está maravilhoso!

    ResponderEliminar
  4. estás linda :) gosto muito do look *

    beijinho

    ResponderEliminar
  5. Esse top é lindo, aliás, todo o look o é :)

    beijinho

    ResponderEliminar
  6. Very cool!!!

    XX
    Luciana
    http://lucelove4fashion.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. Loving this outfit, unusual but it looks amazing on you !

    ResponderEliminar
  8. Andei tanto tempo a procura desse top e nunca o cheguei a encontrar :S

    (Participem no novo giveaway do blog)

    ResponderEliminar
  9. Adoro os creepers e quero muito uns, recomendas algum vendedor do ebay? :)
    Também gosto muito desse top mas por acaso nunca cheguei a encontrar nenhuma peça dessa colecção nas lojas do Porto, é pena..
    Beijinhos *

    ResponderEliminar
  10. olá minha querida

    tenho tintas para o cabelo para oferecer em troca de uma review no teu blog.

    são da nova linha palette de schwarzkopf.

    Queres?
    se te interessar envias me email?
    neuzamariano@gmail.com

    MUAH


    Os meus contactos:
    neuzamariano.blogspot.com
    http://www.youtube.com/user/neuzamariano

    ResponderEliminar
  11. Gosto tanto desse top!!! Aliás gostei de tudo :))

    Kiss,
    Liliana

    ResponderEliminar
  12. I like your bustier!! It's so cool and the shoes too!
    I can understand why you don't take pics at night cos you are enjoying the moment. Glad to know that =)

    ResponderEliminar
  13. OMG Sofia!!!!!!!!! My sincere apologies....I want to wish you a delayed Happy bday!!!!! I'm so sorry, but I've been working the whole week and I don't have time for nothing...I'm so tired! But I need some money so I have to do it!!!
    How was your day?tell me!!!!!!!any presents??????I hope so...
    Have a nice day!!!!!!!
    xoxo

    ResponderEliminar
  14. O teu top faz-me comixão como queria um igual mais compridinho e não encontrei o "tal" enfim, tristeza! Ainda bem que o teu aniversário correu bem :)

    ResponderEliminar
  15. Superb pictures U are BEAUTIFUL !

    HIISPYREBEL.

    http://hiispyrebel.blogspot.fr/

    ResponderEliminar

Copyright @ Mexiquer. Blog Design by KotrynaBassDesign